Kullanım Koşulları

Last Updated: 2026-10-15

Paratura'ya erişerek bu koşulları kabul etmiş olursunuz.

1. Uygunluk

Asgari yaş 13'tür. Ülkenizdeki reşit olma yaşının altındaysanız, Hizmeti ebeveyninizin veya vasinizin bilgisi dahilinde kullandığınızı onaylarsınız.

2. Hesap ve Güvenlik

Hesap bilgilerinizin güvenliğinden siz sorumlusunuz.
Yetkisiz kullanım şüphesinde bizi bilgilendirin.

3. Kabul Edilebilir Kullanım

Hizmeti kötüye kullanmayın; yasa dışı içerik paylaşmayın.
Tersine mühendislik, otomatik veri çekme ve izinsiz otomasyon yasaktır.

4. İçerik ve Lisanslar

Kendi içeriklerinizin sahibisiniz; bize Hizmeti sunmak için sınırlı bir lisans verirsiniz.
Paratura markaları ve yazılımları size lisanslanmaz.

5. Ücretli Özellikler ve Abonelikler

Bazı özellikler ücretli abonelik gerektirir. Fiyat ve faturalama dönemi, abone olmadan önce App Store veya Google Play'de gösterilir.
Ödeme, satın alma onayında Apple kimliğinize veya Google Play hesabınıza yansıtılır.
Mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal etmediğiniz sürece abonelik aynı süre için otomatik olarak yenilenir.
Aboneliğinizi App Store veya Google Play hesap ayarlarından dilediğiniz zaman yönetebilir veya iptal edebilirsiniz.
İadeler, Apple veya Google tarafından kendi politikaları kapsamında yürütülür.
Cayma hakkı: dijital içerik ve hizmetlerde yasal cayma hakkı, ifaya sizin önceden açık onayınızla başlandığında ve cayma hakkını kaybettiğinizi kabul ettiğinizde sona erer (Belçika Ekonomik Hukuk Kanunu).

6. Fesih

Koşulları ihlal ederseniz erişiminizi sonlandırabiliriz.
Hesabınızı dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz.

7. Sorumluluk Reddi

Hizmet, yasaların izin verdiği ölçüde "olduğu gibi" sunulur; zımni garantiler hariçtir.

8. Sorumluluğun Sınırı

Yasaların izin verdiği ölçüde dolaylı, arızi veya sonuçsal zararlardan sorumlu değiliz.

9. Geçerli Hukuk

Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme: Belçika hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda Anvers (Antwerpen) mahkemeleri, Turnhout bölümü yetkilidir; tüketicilerin yerleşim yerlerindeki mahkemelerde dava açma konusundaki emredici hakları saklıdır.

10. Değişiklikler

Koşulları güncelleyebiliriz; önemli değişiklikleri duyururuz.

11. İletişim

İşletmeci / veri sorumlusu: Halil Ertekin (2Run), Rollekens 83, 2400 Mol, Belçika
Şirket numarası (KBO): 1038.480.317
KDV numarası: BE1038480317
E-posta: [email protected]

Terms of Service

Last Updated: 2026-10-15

By accessing Paratura, you agree to these terms.

1. Eligibility

Minimum age 13. If you are under the age of majority in your country, you confirm that you use the Service with the knowledge of your parent or guardian.

2. Account and Security

You are responsible for keeping your credentials secure.
Notify us if you suspect unauthorized use.

3. Acceptable Use

Do not misuse the Service; do not post illegal content.
Reverse engineering, scraping and unauthorized automation are prohibited.

4. Content and Licenses

You own your content; you grant us a limited license to operate the Service.
Paratura trademarks and software are not licensed to you.

5. Paid Features and Subscriptions

Some features require a paid subscription. The price and billing period are shown in the App Store or Google Play before you subscribe.
Payment is charged to your Apple ID or Google Play account at confirmation of purchase.
The subscription renews automatically for the same period unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period.
You can manage or cancel your subscription at any time in the account settings of the App Store or Google Play.
Refunds are handled by Apple or Google under their own policies.
Right of withdrawal: for digital content and services, the statutory right of withdrawal ends once delivery has started with your prior express consent and your acknowledgement that you lose the right of withdrawal (Belgian Code of Economic Law).

6. Termination

We may terminate access for violations.
You may close your account at any time.

7. Disclaimer

The Service is provided "as is" without implied warranties, to the extent permitted by law.

8. Limitation of Liability

To the extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental or consequential damages.

9. Governing Law

Applicable law and venue: Belgian law applies. Disputes fall under the courts of Antwerp, division Turnhout, without prejudice to the mandatory rights of consumers to bring proceedings before the courts of their place of residence.

10. Changes

We may update these terms; material changes will be announced.

11. Contact

Operator / data controller: Halil Ertekin (2Run), Rollekens 83, 2400 Mol, Belgium
Enterprise number (KBO): 1038.480.317
VAT: BE1038480317
Email: [email protected]

Gebruiksvoorwaarden

Last Updated: 2026-10-15

Door Paratura te gebruiken, gaat u akkoord met deze voorwaarden.

1. Toegangsvoorwaarden

Minimumleeftijd 13 jaar. Bent u minderjarig volgens het recht van uw land, dan bevestigt u dat u de Dienst gebruikt met medeweten van uw ouder of voogd.

2. Account en beveiliging

U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van uw inloggegevens.
Meld ons vermoedelijk onbevoegd gebruik.

3. Aanvaardbaar gebruik

Misbruik de Dienst niet; plaats geen onwettige inhoud.
Reverse engineering, scraping en ongeoorloofde automatisering zijn verboden.

4. Inhoud en licenties

U bent eigenaar van uw inhoud; u verleent ons een beperkte licentie om de Dienst te exploiteren.
Paratura-merken en -software worden niet aan u in licentie gegeven.

5. Betaalde functies en abonnementen

Sommige functies vereisen een betaald abonnement. De prijs en de factureringsperiode worden vóór het afsluiten getoond in de App Store of Google Play.
De betaling wordt bij bevestiging van de aankoop aangerekend aan uw Apple ID of Google Play-account.
Het abonnement wordt automatisch verlengd voor dezelfde periode, tenzij u minstens 24 uur vóór het einde van de lopende periode opzegt.
U kunt uw abonnement op elk moment beheren of opzeggen in de accountinstellingen van de App Store of Google Play.
Terugbetalingen worden door Apple of Google afgehandeld volgens hun eigen beleid.
Herroepingsrecht: voor digitale inhoud en diensten vervalt het wettelijke herroepingsrecht zodra de levering is begonnen met uw voorafgaande uitdrukkelijke toestemming en uw bevestiging dat u daarmee het herroepingsrecht verliest (Belgisch Wetboek van economisch recht).

6. Beëindiging

Wij kunnen de toegang beëindigen bij schendingen van de voorwaarden.
U kunt uw account op elk moment sluiten.

7. Uitsluiting van garanties

De Dienst wordt, voor zover wettelijk toegestaan, geleverd "zoals hij is", zonder impliciete garanties.

8. Beperking van aansprakelijkheid

Voor zover wettelijk toegestaan zijn wij niet aansprakelijk voor indirecte, incidentele of gevolgschade.

9. Toepasselijk recht

Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank: Belgisch recht is van toepassing. Geschillen vallen onder de rechtbanken van Antwerpen, afdeling Turnhout, onverminderd de dwingende rechten van consumenten om een procedure te starten voor de rechtbanken van hun woonplaats.

10. Wijzigingen

Wij kunnen deze voorwaarden bijwerken; belangrijke wijzigingen worden aangekondigd.

11. Contact

Exploitant / verwerkingsverantwoordelijke: Halil Ertekin (2Run), Rollekens 83, 2400 Mol, België
Ondernemingsnummer (KBO): 1038.480.317
BTW-nummer: BE1038480317
E-mail: [email protected]